Opis mieszkania

Oferta z dnia: 15-10-2024

Nr oferty: 15472/12830/3923/OMW

Forma własności: własność, Stan budynku: rok budowy:1980

Do wynajęcia od zaraz, świeżo wyremontowane, przestronne studio z oddzielną kuchnią oraz tarasem przy ul. Wieniawskiego, bocznej ul. Pilotów w dzielnicy Olsza/ Prądnik Czerwony w Krakowie! Nieruchomość z dużym pokojem dziennym, oddzielną kuchnią z wyjściem na taras, łazienką oraz schowkiem. Bezpłatne miejsca parkingowe wzdłuż ulicy. Dom wielolokalowy składający się jedynie z 6 mieszkań gwarantuję ciszę i spokój. 

ENGLISH VERSION BELOW

OKALIZACJA I BUDYNEK:
Budynek: Dom wielokalowy z 1980 roku,
Ulica: Wieniawskiego,
Przystanek: Rondo Młyńskie, Pilotów.

MIESZKANIE
Powierzchnia: 50m2 + balkon ok 5m2 
Piętro: wysoki parter/2 
Pomieszczenia: pokój dzienny +oddzielna kuchnia + łazienka + schowek ok 2m2

Pokój dzienny umeblowany o nową sofę narożną rozkładaną, szafę, biurko z krzesłem, designerski fotel oraz szafkę. Kuchnia wyposażona o meble w zabudowie, piekarnik elektryczny, płytę gazową, lodówkę, duży stół z 2 hokerami.  Łazienka wyposażona o prysznic, toaletę oraz pralkę. W przedpokoju znajduje się garderoba / schowek o powierzchni ok 2m2. 

FINANSE:
- 2300 PLN czynsz najmu +  400/ 450 PLN WSZYSTKIE OPŁATY (prąd, woda, ogrzewanie-gazowe dla całego budynku liczone po metrażu mieszkań). 
- jednorazowa kaucja zwrotna 3000 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI
- dostępne od zaraz, 
- przeznaczone dla singla lub pary,
- brak akceptacji na zwierzęta domowe,
- cicha i spokojna okolica, blisko do biurowców Quattro, CapGemini, Almatower, 
- dom wielolokalowy - jedynie 6 mieszkań gwarantuję ciszę i spokój mieszkańcom, 
- ogrzewanie gazowe dla całego budynku, ciepła woda z bojlera elektrycznego, 
- darmowe miejsca parkingowe wzdłuż ulicy, brak strefy płatnego parkowania, 
- przestronny balkon.

---

For rent immediately, freshly renovated, spacious studio with a separate kitchen and terrace on Wieniawskiego Street, a side street of Pilotów in the Olsza/Prądnik Czerwony district in Krakow! Property with a large living room, separate kitchen with access to the terrace, bathroom and storage room. Free parking spaces along the street. Multi-family house consisting of only 6 apartments guarantees peace and quiet.

LOCATION AND BUILDING:
Building: Multi-family house from 1980,
Street: Wieniawskiego,
Stop: Rondo Młyńskie, Pilotów.

APARTMENT
Area: 50m2 + balcony approx. 5m2
Floor: high ground floor/2

Rooms: living room + separate kitchen + bathroom + storage approx. 2m2

Living room furnished with a new fold-out corner sofa, wardrobe, desk with chair, designer armchair and cabinet. Kitchen equipped with built-in furniture, electric oven, gas hob, fridge, large table with 2 stools. Bathroom equipped with shower, toilet and washing machine. In the hall there is a wardrobe / storage approx. 2m2.

FINANCE:
- PLN 2300 rent + PLN 400/450 ALL CHARGES (electricity, water, gas heating for the entire building calculated based on the square footage of the apartments).
- one-time refundable deposit of PLN 3000,
- commission for the real estate agency.

NOTES
- available immediately,
- intended for a single person or a couple,
- no pets allowed,
- quiet and peaceful area, close to the Quattro, CapGemini, Almatower office buildings,
- multi-family house - only 6 apartments guarantee peace and quiet for the residents,
- gas heating for the entire building, hot water from an electric boiler,
- free parking spaces along the street, no paid parking zone,
- spacious balcony.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
BARTŁOMIEJ BATKO 
Tel.: +48 733 318 981 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)

Kontakt
Bartłomiej Batko
bartlomiej@gamp-krakow.pl
tel. +48 733 318 981