mieszkania
16013978

Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego, 56,91 m2, 899 000 zł, mieszkanie na sprzedaż

Zdjęcia Mapa
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego
Mieszkanie na sprzedaż Kraków Czyżyny, Czyżyny Tomickiego

899 000 zł

15 797 zł/m2

56,91 m2

Pokoje: 3 Piętro: parter

notuj

Mieszkanie na sprzedaż

Opis mieszkania

Oferta z dnia: 30-01-2025

Nr oferty: 7176/BS1-MS-306843-15

Stan budynku: rok budowy:2020

|
Sprzedam 3-pok. mieszkanie z dużym ogródkiem (ok. 100m 2 ) na nowym osiedlu Botanika, ul. Tomickiego. Idealna propozycja dla młodej rodziny lub osób z pieskiem

Do sprzedaży oferuję 3-pok mieszkanie o pow. 56,91 m 2 usytuowane na parterze w 4-piętrowym budynku z 2020r. Wejścia do klatki monitorowane. Osiedle Botanika położone jest pomiędzy Aleją Pokoju (przystanek tramwajowy Gałczyńskiego) / ulicą Sołtysowską, a Łąkami Nowohuckimi z rozległymi terenami spacerowymi i rekreacyjnymi. Na osiedlu znajduje się żabka, trochę dalej (ok 8 min spacerem) - Biedronka.
Na osiedlu znajduje się dużo miejsc parkingowych (naziemnych i podziemnych) na wynajem.

Na powierzchnie mieszkania składa się: jasny salon połączony z nowoczesnym aneksem kuchennym o łącznej pow 23 m 2 / 2 sypialnie o pow. 10 i ok 9,5 m 2 / łazienka z wc wykończona w nowoczesnym stylu / schowek (m.in.z pralką) oraz przedpokój. Z salonu oraz jednej z sypialni wyjście na duży, narożny ogródek o pow. ok 100 m 2 . Ogródek otoczony wysokim parkanem dzięki czemu jest w nim zachowane trochę prywatności.
Mieszkanie wykończone i umeblowane w 2020r: w kuchni nowoczesna zabudowa z AGD (głównie Samsung): zmywarka 45cm, płyta indukcyjna z piekarnikiem, kuchenka mikrofalowa w zabudowie, lodówko-zamrażalka, okap. W salonie bardzo wygodna sofa, w jednej z sypialni łóżko podwójne z zagłówkiem oraz szafa. Ogrzewanie oraz ciepła woda miejskie. W oknach rolety wew. Mieszkanie do odmalowania.


Czynsz: 556 zł (z zaliczkami na CO, wodę oraz śmieci)
Odrębna własność z KW


Cena: 899 tys zł do negocjacji!

Zadzwoń i umów się na obejrzenie mieszkania!
Zapraszam do kontaktu:
Julia Tarkowska
505 083 150



::DODATKOWE INFORMACJE |
Rodzaj budynku: nowe budownictwo |
Dozór budynku: monitoring |
Głośność: ciche |
Widok: na podwórko |
Gaz: brak |
Woda: ciepła - miejska |
Dojazd: asfalt |
Otoczenie: osiedle |
Ogrzewanie: C.O. miejskie |
Internet: TAK |
Telewizja kablowa: TAK |
Komunikacja publ.: autobus miejski, tramwaj |
Winda: TAK |
Liczba wind: 1 |
Rozkład: narożne |
Usytuowanie: narożne |
Opłaty w czynszu: wywóz śmieci, woda ciepła, woda, Winda, monitoring, fundusz remontowy, Części wspólne, CO, administracja |
Opłaty wg liczników: Woda zimna, Woda ciepła, prąd, CO |
Rodzaj mieszkania: jednopoziomowe |
Stan lokalu: do odnowienia |
Okna: PCV |
Instalacje: dobre |
Balkon: taras |
Powierzchnia ogródka [m2]: 100 |
Powierzchnia użytkowa [m2]: 56,9100 |
Rok budowy: 2020 |
Liczba pokoi: 3 |
Wysokość pomieszczeń [m]: 2,5200 |
Liczba sypialni: 2 |
Powierzchnia pokoi [m2]: 23,1 / 10,1 / 9,5 |
Podłogi pokoi: panele |
Ściany pokoi: malowane |
Wystawa okien - pokoje : Pd, Wsch |
Typ kuchni: aneks kuchenny - połączony z salonem |
Rodzaj kuchni: z nowoczesną zabudową kuchenną |
Podłoga kuchni: panele |
Wystawa okien - kuchnia: Pd |
Typ łazienki: razem z wc |
Liczba łazienek: 1 |
Powierzchnia łazienki [m2]: 3,5 |
Podłoga łazienki: płytki |
Wyposażenie łazienki: WC, umywalka, lustro, kabina prysznicowa |
Ściany łazienki: glazura |
Liczba przedpokoi: 1 |
Podłoga przedpokoi: płytki |
Ściany przedpokoi: malowane |


::LINK DO STRONY |
https://sadurscy.pl/offer/BS1-MS-306843

::KONTAKT DO AGENTA |
Julia Tarkowska |
+48 505-083-150 |
julia@sadurscy.pl

::DANE BIURA |
Oddział BS1, Kapelanka |
Kapelanka 1A/1 |
30-347 Kraków |
12 429-25-12

Pośrednik odpowiedzialny zawodowo za wykonanie umowy pośrednictwa: Dariusz Sadurski (licencja nr: 803)

|
Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo

Kontakt
Julia Tarkowska
julia@sadurscy.pl
tel. +48 505-083-150
numer licencji pośrednika: 22850

Telefon: 12 429 25 12, 12 630 90 45, 12 429 11 00, 12 633 90 20, 12 265 10 29

Numer licencji: Dariusz Sadurski 803

<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 505... ZOBACZ NUMER 505 083 150

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Bracia Sadurscy D. Sadurski Spółka Komandytowa z siedzibą 30-347 Kraków, ul. Kapelanka 1A/1, KRS: 0000954265, REGON: 521227306, NIP: 6762611797 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę https://sadurscy.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 505... ZOBACZ NUMER 505 083 150

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Bracia Sadurscy D. Sadurski Spółka Komandytowa z siedzibą 30-347 Kraków, ul. Kapelanka 1A/1, KRS: 0000954265, REGON: 521227306, NIP: 6762611797 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę https://sadurscy.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

Zobacz podobne mieszkania do tej oferty

KRAKÓW, PODGÓRZE DUCHACKIE

notuj

Łużycka

Mieszkanie na sprzedaż KRAKÓW PODGÓRZE DUCHACKIE Łużycka
KRAKÓW, PODGÓRZE DUCHACKIE notuj

Łużycka

pokoje: 3piętro: 4

55,70 m2 685 000 zł

55,70 m2

pokoje: 3piętro: 4

12 298 zł/m2

z dnia 30-01-2025
Zapytaj o ofertę
Pokaż mapę
<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 531... ZOBACZ NUMER 531 999 549

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Grupa Gamp sp. z o.o., z siedzibą 30-033 Kraków, ul. Sienkiewicza 9/11, KRS 0000869229, NIP 6772388183, REGON 361230737 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę http://www.gamp-krakow.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

*TYLKO U NAS*Na sprzedaż 3 pokojowe mieszkanie z loggią, komórką lokatorską i piwnicą, zlokalizowane w Krakowie przy ulicy Łużyckiej. Dużo możliwości aranżacji dzięki małej liczbie ścian nośnych.BUDYNEK I LOKALIZACJA:Budynek: wysoki blok (wielka płyta) z windą, zadbane części wspólneUlica: ŁużyckaPrzystanek: Nowosądecka…

Mieszkanie na sprzedaż: PODGÓRZE DUCHACKIE, liczba pokoi 3, metraż 55,70 m2

KRAKÓW, PRĄDNIK BIAŁY

notuj

ks. Józefa Meiera

Mieszkanie na sprzedaż KRAKÓW PRĄDNIK BIAŁY ks. Józefa Meiera
KRAKÓW, PRĄDNIK BIAŁY notuj

ks. Józefa Meiera

pokoje: 3piętro: 3

54,76 m2 849 000 zł

54,76 m2

pokoje: 3piętro: 3

15 504 zł/m2

z dnia 30-01-2025
Zapytaj o ofertę
Pokaż mapę
<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 799... ZOBACZ NUMER 799 350 860

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( "HOMFI" Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Krakowie (31-069 Kraków), ul. Sukiennicza 8/U8, KRS 0000943668, NIP 6762500448, REGON 363588638 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę https://www.homfi.com

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

Na sprzedaż przytulne, trzypokojowe, 54,76m mieszkanie z balkonem w budynku apartamentowym z windą przy ulicy Meiera/ Banacha, Prądnik Biały. Bardzo dobry dojazd do Vinci, Opolska, EPAM, O3 Business Campus, Quattro business park. LOKALIZACJA:Mieszkanie zlokalizowane jest w północnej części miasta przy…

Mieszkanie na sprzedaż: PRĄDNIK BIAŁY, liczba pokoi 3, metraż 54,76 m2

Kraków, Bieńczyce

notuj

Przy Arce

Mieszkanie na sprzedaż Kraków Bieńczyce Przy Arce
Kraków, Bieńczyce notuj

Przy Arce

pokoje: 3piętro: 2

55,00 m2 769 000 zł

55,00 m2

pokoje: 3piętro: 2

13 982 zł/m2

z dnia 30-01-2025
Zapytaj o ofertę
Pokaż mapę
<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 12 346... ZOBACZ NUMER 12 346 58 38, 884 310 100

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Maciej Rogoziński, przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Maciej Rogoziński Agencja Nieruchomości Optima, z siedzibą 30-382 Kraków, ul. Kobierzyńska 110 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę http://www.an-optima.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

3 pok./55 m2/ Bieńczyce /Przy Arce.Super oferta inwestycyjna !! Agencja Nieruchomości Optima prezentuje mieszkanie 3- pokojowe o pow. 55 m2 w dzielnicy Bieńczyce ulica Przy Arce.Usytuowane jest na 2 piętrze w 10 piętrowym bloku z 1975 roku z windą.Mieszkanie składa…

Mieszkanie na sprzedaż: Bieńczyce, liczba pokoi 3, metraż 55,00 m2

Kraków, Nowa Huta, Spółdzielcze

notuj

os. Spółdzielcze

Mieszkanie na sprzedaż Kraków Nowa Huta, Spółdzielcze os. Spółdzielcze
Kraków, Nowa Huta, Spółdzielcze notuj

os. Spółdzielcze

pokoje: 3piętro: 3

55,00 m2 609 000 zł

55,00 m2

pokoje: 3piętro: 3

11 073 zł/m2

z dnia 30-01-2025
Zapytaj o ofertę
Pokaż mapę
<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 12 346... ZOBACZ NUMER 12 346 58 38, 884 310 100

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Maciej Rogoziński, przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Maciej Rogoziński Agencja Nieruchomości Optima, z siedzibą 30-382 Kraków, ul. Kobierzyńska 110 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę http://www.an-optima.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

2 pok. /55 m2 /balkon/os. Spółdzielcze/ Nowa HutaMożliwość 3 pokoi.Super oferta inwestycyjna !!!Agencja nieruchomości Optima prezentuje 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 55 m 2 w dzielnicy Nowa Huta os. Spółdzielcze.Usytuowane jest na 3 piętrze 4-piętrowego bloku z 1959 roku bez…

Mieszkanie na sprzedaż: Nowa Huta, Spółdzielcze, liczba pokoi 3, metraż 55,00 m2

Kraków, Podgórze Duchackie, Kurdwanów

notuj

Serbska

Mieszkanie na sprzedaż Kraków Podgórze Duchackie, Kurdwanów Serbska
Kraków, Podgórze Duchackie, Kurdwanów notuj

Serbska

pokoje: 3piętro: 3

53,00 m2 642 000 zł

53,00 m2

pokoje: 3piętro: 3

12 113 zł/m2

z dnia 30-01-2025
Zapytaj o ofertę
Pokaż mapę
<< powrót do formularza

wysyłanie formularza

Zapytaj ogłoszeniodawcę

Nr tel. 12 346... ZOBACZ NUMER 12 346 58 38, 884 310 100

Administratorami Twoich danych osobowych są Robert Borzym i Bartłomiej Dyląg, działający pod firmą Friscom s.c. Robert Borzym, Bartłomiej Dyląg ("FRISCOM"). Wysyłając zapytanie i akceptując Regulamin zawierasz umowę z FRISCOM, który będzie przetwarzał dane osobowe przekazane przez Ciebie za pomocą formularza w celu wykonania tej umowy oraz dla prawnie uzasadnionych celów FRISCOM. Dane te będą przekazane Ogłoszeniodawcy ( Maciej Rogoziński, przedsiębiorca prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Maciej Rogoziński Agencja Nieruchomości Optima, z siedzibą 30-382 Kraków, ul. Kobierzyńska 110 ), który z chwilą zebrania danych staje się również ich administratorem i może je przetwarzać w celu skontaktowania się z Tobą w odpowiedzi na przesłane przez Ciebie zapytanie. Dane przekazujemy także podmiotom trzecim, z którymi łączy FRISCOM stosunek powierzenia. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. W określonych przypadkach masz prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych na potrzeby takiego marketingu, przenoszenia danych, a także do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Czytaj więcej...

Możesz także przejść na stronę http://www.an-optima.pl/

Strona chroniona przez mechanizm reCAPTCHA. Mają zastosowanie Polityka prywatności oraz Warunki korzystania z usługi Google.

(*) pola oznaczone gwiazdką są obowiązkowe

3 pokoje/ 53m2 /balkon/po remoncie/ Podgórze Duchackie /ul.Serbska Okazja !Super oferta ! dostępna tylko u nas.Do sprzedania mieszkanie 3-pokojowe o pow. 53 m w dzielnicy Podgórze Duchackie /ul.Serbska Mieszkanie znajduje się na III piętrze w IV piętrowym blokuSkłada się z…

Mieszkanie na sprzedaż: Podgórze Duchackie, Kurdwanów, liczba pokoi 3, metraż 53,00 m2